Britský princ Harry a americká herečka Meghan Markleová sa dnes vzali na kráľovskom hrade Windsor. Počas hodinu trvajúceho obradu ich za prítomnosti 600 hostí z radov kráľovskej rodiny aj celebrít oddal arcibiskup z Canterbury.
The Duke and Duchess of Sussex will now attend an evening reception, which is being hosted by The Prince of Wales. #RoyalWedding pic.twitter.com/Eod144lsLc
— The Royal Family (@RoyalFamily) 19. května 2018
Novomanželia budú mať titul vojvoda a vojvodkyňa zo Sussexu. Princ Harry pri čakaní na nevestu vyzeral nervózne, komentovali dianie v kaplnke svätého Juraja moderátori prenosu BBC a všímali si to tiež užívatelia sociálnych sietí.
BBC pri pohľade na ženícha a jeho staršieho brata usúdila, že princ William možno Harrymu dáva rady na upokojenie. Podobné to bolo v roku 2011, kedy sa ženil naopak William, ktorého vtedy upokojoval Harry. Keď dnes Meghan prišla k oltáru, Harry jej podľa britských médií povedal: "Vyzeráš úžasne."
Jednoduché, elegantné a ohromujúce
Nevesta mala na sebe biele šaty s vlečkou od britskej návrhárky Clare Waightovej Kellerovej, ktorá vlani začala pracovať pre módnu značku Givenchy. Róba až do pása lichotivo obopínala postavu, zatiaľ čo sukňa s pretiahnutou vlečkou splývala v mäkkých krivkách vďaka spodničke z trojakej vrstvy hodvábnej organzy a trojštvrťové rukávy dodali nádych rafinovanej modernosti.
Fotografie šiat nájdete v galérii:
To všetko doplnila diamantová tiara vyrobená v roku 1932 pre kráľovnú Máriu a závoj zdobený ručne vyšívanými kvetinami typickými pre jednotlivé krajiny britského Spoločenstva. Jednoduché, elegantné a ohromujúce - také sú prvé komentáre módnych expertov.
Harry mal na sebe uniformu elitného jazdeckého regimentu označovaného ako Blues and Royals, ktorý je súčasťou kráľovskej gardy.
Černošský kazateľ aj gospel vo Windsore
Počas obradu vystúpil americký biskup Michael Curry, ktorý stojí na čele americkej episkopálnej cirkvi a zbor zaspieval známu pieseň Stand by Me od amerického autora Ben E. Kinga.
"V láske je sila, nepodceňujte ju. Vie to každý, kto sa niekedy zamiloval," povedal Američan v emotívnom prejave vyslovenému rytmickým štýlom černošských kazateľov, ktorý do srdca britskej monarchie preniesol atmosféru harlemských kostolov s ich spirituálmi a gospelmi.
Bezprostredné ohlasy na sociálnych sieťach Curryho pasovali na hlavnú hviezdu Windsorského obradu, ktorá energicky narušila puritánsky upäté ovzdušie ceremoniálu zviazaného dlhoročnými tradíciami. Meghanina matka Doria Raglandová po celú dobu obradu vyzerala viditeľne dojatá, zatiaľ čo ženích a nevesta sa na seba neustále pozerali, usmievali a držali za ruky.
Meghanin otec Thomas Markle zo zdravotných dôvodov nedorazil, následne sa ale nechal počuť, že jeho dcéra "vyzerala úžasne a šťastne". Meghan nakoniec na ceste k oltáru priviedol otec ženícha, princ Charles.
Obradu sa zúčastnili aj kráľovná Alžbeta II. a jej manžel princ Philip. Harrymu išiel za svedka jeho brat, princ William. Nevesta svedkyňu nemala - podľa britských médií preto, že má veľa priateľov a voľbou jednej osoby nechcela nikoho uraziť, a tiež preto, že to nebýva u kráľovských svadieb zvykom.
Medzi jej družičkami a mládencami boli dvaja z troch potomkov princa Williama a jeho manželky Kate - štvorročný princ George a trojročná princezná Charlotte. Spolu s ďalšími ôsmimi deťmi nevestu sprevádzali k oltáru a niesli jej dlhý závoj.
George Clooney, Beckham, Oprah aj Harryho expriateľky
Medzi prítomnými celebritami boli americká moderátorka Oprah Winfrey, slávny futbalista David Beckham s manželkou Victoriou, hollywoodsky herec George Clooney so ženou Amal, tenistka Serena Williamsová či spevák Elton John.
Dorazili aj dve Harryho bývalé priateľky. Kráľovský pár do priestorov hradu pozval aj 2600 členov verejnosti z radov zamestnancov charitatívnych organizácií, osôb, ktoré sa zaslúžili o rozvoj miestnych komunít, mladých ľudí a detí.
Osobnosti si pozrite v galérii:
Medzi pozvanými bola napríklad dvanásťročná Amelia Thompsonová, ktorá prežila minuloročný teroristický útok na koncerte v Manchestri. Po obrade sa Harry a Meghan na schodoch pred kaplnkou za jasotu prizerajúcich pobozkali.
Harry potom manželke pomohol nastúpiť do otvoreného koča ťahaného štvorzáprahom, v ktorom dvojica vyrazila na prechádzku po okolí hradu. Po ceste ich zdravili tisíce fanúšikov kráľovskej rodiny, na ktorých sa novomanželia neustále usmievali a mávali im.
Zhruba po pol hodine sa vojvoda a vojvodkyňa zo Sussexu vrátili na hrad, kde sa organizuje oficiálna recepcia. Večer sa uskutoční ešte súkromná párty pre dve stovky blízkych priateľov a rodinných príslušníkov v neďalekom sídle Frogmore House.
Do malebného mestečka Windsor asi 30 kilometrov západne od Londýna dorazilo 5000 novinárov a cez 100 tisíc priaznivcov koruny. Niektorí z nich v meste aj niekoľko nocí spali pod holým nebom, aby si zaistili čo najlepšie miesto pre sledovanie diania. V meste panujú prísne bezpečnostné opatrenia, polícia nasadila ozbrojené hliadky a zaviedla bezpečnostné kontroly.
Zaujímavosťou slávnostného obradu bol aj okamih odriekania sľubov. Smiech oboch snúbencov vyvolala situácia, keď kňaz vyzval Harryho so slovami "teraz", aby odpovedal na položenú otázku. Princ sa na pár sekúnd totiž pozabudol.
Ako kráľovská svadba prebiehala si môžete pozrieť minútu po minúte:
Kráľovská svadba
15:06
Ukončujeme online prenos, ďakujeme vám za pozornosť.
15:05
Otec nevesty, ktorý sa obradu nezúčastnil, poprial novomanželom
Otec americkej herečky Meghan Markleovej, ktorý sa dnešného svadobného obradu vo Windsore nezúčastnil, poprial novomanželom, nech ich sprevádza láska a šťastie. Informoval o tom bulvárny server TMZ.
Sedemdesiattriročný Thomas Markle do Británie nedorazil zo zdravotných dôvodov, cez týždeň podstúpil operáciu srdca.
"Moje dievčatko vyzerá krásne a veľmi šťastne," uviedol Markle potom, čo obrad sledoval doma v Kalifornii. "Prial by som si tam byť," dodal s tým, že novomanželom praje veľa lásky a šťastia.
14:59
Svadobná recepcia
O 18.00 h sa bude konať kráľovská svadobná recepcia, na ktorej sa zúčastní zhruba 200 najbližších priateľov a rodinných príslušníkov Harryho a Meghan bez účasti bežnej verejnosti.
14:17
Prvý novomanželský bozk
Prince Harry and Meghan Markle are officially married!
14:15
Princ Harry a Meghan Markleová odchádzajú na koči a zdravia ľudí
14:12
Meghan Markleová mala šaty britskej návrhárky Clare Waight Kellerovej
Americká herečka Meghan Markleová, ktorá si dnes vzala za manžela britského princa Harryho, si na svadbu obliekla šaty britskej návrhárky Clare Waight Kellerovej, ktorá sa vlani stala prvou ženou na poste umeleckej riaditeľky slávnej francúzskej módnej značky Givenchy.
14:05
Mladomanželia vychádzajú z kostola
13:56
Princ Charles kráča v spoločnosti matky Meghan Markleovej
Get all the details: https://t.co/vXYHaQ8BX1 #RoyalWedding pic.twitter.com/zuqTFGxyIH
— Entertainment Weekly (@EW) 19. května 2018
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
13:41
Britský princ Harry a Meghan Markleová sú manželia
13:40
Harry a Meghan si odovzdali prstene
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
Ženích britský princ Harry navlieka obrúčku neveste Meghan Markleovej (vpravo) počas sobášneho ceremoniálu v Kaplnke sv. Juraja na kráľovskom zámku vo Windsore v sobotu 19. mája 2018.
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
13:15
V pozadí vidno aj matku Meghan Markleovej
Zdroj: TASR/AP
13:15
Kráľovské sľuby oboch snúbencov rozosmiali
Odriekanie sľubov vyvolalo smiech oboch snúbencov, v situácii keď kňaz vyzval Harryho so slovami "teraz", aby odpovedal na položenú otázku. Princ sa na pár sekúnd totiž pozabudol.
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
13:10
Svadobný obrad začal
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
13:05
Princ neskrýval dojatie
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
13:02
Prichádza nevesta
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
The Bride moves in procession through the Nave where she is joined by The Prince of Wales #RoyalWedding pic.twitter.com/d9HrWsMjRt
— Kensington Palace (@KensingtonRoyal) 19. května 2018
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
13:00
Príchod Kate Middletonovovej
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
12:59
Na svadbu prišla kráľovná s princom Filipom
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
12:55
Prichádza princ Charles s Camillou
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
12:50
Princ Harry čaká pri oltári
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
12:48
Meghan Markleová prichádza na svadbu
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
12:45
Zaujímavosti o svadbe
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
12:43
Dianini príbuzní na svadbe
Medzi príbuznými, ktorí sa na svadbe zúčastnia, je aj brat princeznej Diany Charles Spencer či Harryho sesternica Zara Tindallová s manželom.
12:42
Premiérka Mayová zablahoželala Harrymu a Meghan
Britská premiérka Theresa Mayová zablahoželala v sobotu britskému princovi Harrymu a jeho budúcej manželke Meghan Markleovej krátko pred ich svadobným obradom, informuje agentúra DPA.
"Z celého srdca blahoželám Harrymu a Meghan Markleovej pri príležitosti ich dnešného sobáša," napísala Mayová na sociálnej sieti Twitter a zároveň zaželala "krásny deň" všetkým, ktorí sa zúčastnia osláv v celej krajine.
12:39
Princ Harry prichádza na svadbu
gfdfg
Zdroj: Odd ANDERSEN/Pool/REUTERS
WATCH: Prince Harry has arrived in full military uniform and a beard. Prince William, his best man, is by his side https://t.co/OvLScRZ1ps pic.twitter.com/9hk1mPqapt
— CBS News (@CBSNews) 19. května 2018
12:38
Meghan Markleová bude mať tiaru a závoj
Napriek tomu, že americká herečka má za sebou rozvod, na svadbe bude mať tiaru aj závoj
Zdroj: REUTERS/Darren Staples
12:23
Pozrite si prvé zábery nevesty
Zdroj: REUTERS/Darren Staples
Zdroj: TV Markíza
Pour the coffee and pick your favorite spot on the sofa because Meghan Markle has left her hotel and the ROYAL 👏 WEDDING 👏 IS 👏 STARTING 👏 pic.twitter.com/guI20OgAVN
— E! News (@enews) 19. května 2018
BREAKING: First glimpse of stunning bride Meghan Markle as she sets off for Windsor Castle https://t.co/dF2k769YCi pic.twitter.com/t9KTp4oY8E
— Mirror Breaking News (@MirrorBreaking_) 19. května 2018
12:19
Princ Harry bude na rozdiel od svojho brata nosiť snubný prsteň
Britský princ Harry bude po dnešnej svadbe s Meghan Markleovou nosiť snubný prsteň, čo nie všetci kráľovskí ženísi robia, napísal britský denník The Daily Telegraph.
Keď sa napríklad oženil Harryho brat, princ William, rozhodol sa ísť v šľapajach svojho dedka a strýka a prsteň nenosiť.
12:10
Medzi poslednými známymi tvárami je Sarah Fergusonová a Serena Williamsová
Sarah Ferguson, Duchess of York, Sir John Major and Serena Williams are the latest famous faces to arrive at St. George's Chapel for the #RoyalWedding https://t.co/OvLScRZ1ps pic.twitter.com/N7xsR59OCG
— CBS News (@CBSNews) 19. května 2018
12:03
Hosťom na svadbe je aj spevák Elton John
11:39
Medzi hosťami sú aj George Clooney a David Beckham
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
11:34
Na svadbu prišla aj sestra Kate Middletonovej, Pippa
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
Zdroj: Screenshot, YouTube/Time
11:24
Na svadbu dorazili aj expriateľky princa Harryho
Zdroj: Odd ANDERSEN/Pool/REUTERS
Prince Harry’s ex-girlfriends have arrived at the #RoyalWedding https://t.co/OvLScRZ1ps pic.twitter.com/iviUrC51PC
— CBS News (@CBSNews) 19. května 2018
10:57
Prvými celebritnými priateľmi, ktorí prišli, sú Oprah a Idris Elba, uvádza Independent
Zdroj: Ian West/Pool/REUTERS
10:56
Celebritní hostia prichádzajú na svadbu
Zdroj: Andrew Milligan/Pool/REUTERS
Celebrity guests start to arrive at the #royalwedding
10:46
Členovia kráľovskej rodiny mieria na svadbu
Princ George: "Tak vy mi hovoríte, že všetci títo ľudia prišli, aby sa pozreli, ako sa strýko Harry žení?" Princezná Charlotte: "Samozrejme, že nie. Prišli kvôli mne." - portál E! News.
Featuring @idriselba & @Oprah 👀 https://t.co/85kSVooaQf pic.twitter.com/alWxrJXkps
— BBC News (UK) (@BBCNews) 19. května 2018
10:41
Aj USA žije kráľovskou svadbou
Priaznivci britskej monarchie v Spojených štátoch si dnes budú musieť privstať, aby mohli sledovať svadbu americkej herečky Meghan Markleovej a britského princa Harryho z Windsoru. Informuje agentúra DPA.
Lievance, šampanské a šálka čaju bude na raňajkovom menu pre mnohých Newyorčanov. Hotely, bary a kaviarne majú na programe špeciálne raňajkové akcie s britskými jedlami a živým prenosom ceremónie.
V oslavách sa bude pokračovať aj v priebehu dňa - pre tých, ktorí nie sú ochotní vstávať na slávnostnú ceremóniu v nočných hodinách.
Špeciálne podujatia sa plánujú aj v Kanade, najmä v Toronte, kde Meghan Markleová žila a pracovala ako herečka niekoľko rokov.
10:38
Pozrite si kaplnku, v ktorej si povedia "áno" princ Harry a Meghan Markleová
Zdroj: Danny Lawson/Pool/REUTERS
10:32
Meghan Markleová si neželala prvú družičku
Meghan Markleová nebude mať prvú družičku. Portál E! News informoval, že Markleová "nechce z okruhu svojich najbližších priateľov nikoho uprednostňovať".
10:28
Budúci vojvoda a vojvodkyňa zo Sussexu
Britská kráľovná Alžbeta II. udelila svojmu vnukovi, princovi Harrymu, titul vojvoda zo Sussexu. Jeho budúca manželka Meghan Markleová sa tak v deň ich svadby stane vojvodkyňou zo Sussexu, informuje agentúra AP.
Zdroj: Danny Lawson/Pool/REUTERS
Tento titul udelila britská kráľovná Harrymu v sobotu v ranných hodinách. Tým pádom sa jeho budúca manželka automaticky stane vojvodkyňou so Sussexu po svadobnom obrade vo Windsore o 13.00 SELČ.
10:27
Berkshire sa zmenil na pevnosť
V úzkych uličkách Windsore, ktorý leží asi 30 kilometrov západne od Londýna, sa bude podľa odhadov tlačiť približne 100 tisíc zvedavcov.
If you're in the UK you can watch the #RoyalWedding live on all the major TV channels including @BBCOne @ITV and @SkyUK
Ulice v okolí hradu sú zaplnené, polícia a záchranári sú v pohotovosti a organizátori dokončujú posledné detaily ceremoniálu.
Vojenská polícia so špeciálne vycvičenými psami prehľadala trasu slávnostného sprievodu a policajti preskúmali odpadkové koše a kanály, kde by mohli byť ukryté bomby.
"Berkshire sa zmenil v pevnosť," napísal dnes denník The Daily Mail o anglickom grófstve, ktorého je kráľovský hrad súčasťou.
You can also watch it live on YouTube around the world: https://t.co/K3tsJ7aD58 pic.twitter.com/5LujDGzaId
— The Royal Family (@RoyalFamily) 19. května 2018